Beherit

Black Metal

Интервью

Подборка интервью различных лет с Holocausto.

Интервью Z.A.S.T. (Zombie Anal Sex Terror) 'zine.
Интервью брал Hеvard Ellefsen.
Впервые выпущено мнооооого лет назад.

BEHERIT издали 7" плюс состав группы изменяется!! Я не слышал новый EP, но это никогда не поздно (я надеюсь). Итак, интервью с Holocausto:

Какова история о BEHERIT??
- 6/89, 1/90, 2/90, 2/91. Из ям ада.
Вы очень интересуетесь оккультизмом, правда? Имеете ли Вы опыт в осуществлении ритуалов?
- Да, и я очень доволен своими ритуалами, которые сделал прошлым летом. Огненная вода и волшебство появится в темноте.
Кто ваши кумиры из black metal банд?
- BLASPHEMY; MAYHEM; SAMAEL; ROTTING CHRIST; BLACK PROPHECIES; MORTUARY DRAPE; ACHERON; Etc...Плюс Death Metal банды...
Каким тиражом было распродано ваше демо "Demonomancy"?
- Я не знаю... Мы рекламировали его только 3 месяца. Приблизительно 400 копий, наверно..
Действительно ли BLAPSHEMY оказали огромное влияние на Вас?
- Да.
А правда, что Вы самая северная группа, играющая Death/Black metal, в мире?
- Да... Хотя.. Группа CHRIST BLOOD из Исландии...да... Исландия южнее, чем Рованиеми, и участники CHRIST BLOOD теперь живут в Великобритании. Мы - самая серевная Black metal группа в мире! Слава пингвинам, приветы жопам белых медведей, ха-ха-ха... Я ненавижу снег.
Существует 9 сатанинских правил. Вы следуете за ними?
- Вы имеете в виду "девять сатанинских утверждений" Ла Вея?
Да.
- Я следую большинству из них.
Пару слов напоследок.
- Небольшой вопрос читателям Z.A.S.T. Кто написал эту песню: "Improvished filth of the crucifer. Black death seeping and stalking the cold gloomy fields...Two centuries of plague to follow...."?

Ответ на вопрос Holocausto - DISEMBOWELMENT. Все вопросы Holocausto по адресу:
SATANIC METAL TEMPLE, Box 2287, 96201 Rovaniemi, Finland

Интервью брал Unsane.

Вы только что выпустили ваш первый нормальный компакт-диск (я не считаю "The oath of the black blood" за нормальный альбом). Вы удовлетворены? Есть ли у вас замечания?
- Наш первый альбом теперь наконец выпущен. Мы сделали запись приблизительно один год назад, но я все еще весьма удовлетворен ей. Есть некоторые ошибки, и некоторые треки не получались так, как я хотел, но и это хорошо. Нормальный звук не мог быть лучше.
Что обозначает "Drawing Down The Moon"?
- "Drawing Down The Moon" - это древний ритуал.
Вы можете объяснить, что обозначает лирика каждой песни?
- "Intro": седьмой сатанинское утверждение (Ла Вей). "Solomon's Gate": путешествие в историю Израиля, оккультизм Соломона. "Nocturnal Evil": Старая песня lord Diabolus, ритуальные вибрации ведьмами черной магии около Ахерона. "Sodomatic Rites": язычники, языческий секс. "Black Arts": ничего нового, только классический дух блэка. "The Gate Of Nanna": текст основан на Necronomicon'е, луна призывает нас грешить. "Nuclear Girl": дом 418. "Unholy Pagan Fire": так называемый образ жизни для некоторых людей, танец с волками. "Down There...": классический блэк. "Summerlands": земля, где - вечное лето, после смерти. "Werewolf, Semen And Blood": язычесикий рай, очень старый текст..... кровь! "Thou Angel Of The Gods": Crowley повлиял на лирику, языческие тексты, черная роза за отражением. "Lord Of Shadows & Goldenwood": рогатый бог Bran ... лирика основана на текстах языческих ритуалов.
Вы имеете много людей, которые против Вас. Что Вы думаете об этом?
- Да, когда мы создали группу приблизительно 4 года назад мы знали это. Теперь же еще больше людей против нас. Причина этому - все глупых слухов про наших норвежских врагов ..., но я не забочусь так. Правда немного грустно, что андеграунд полностью раздроблен. Несколько лет назад не было почти никаких блэк групп.
Что Вы думаете о новых блэковых группах подобно The Black, Azhubham Haani, Perdition Hearse, Burzum и Emperor? Также упомяните некоторые из ваших любимых групп, которые не находятся в списке выше.
- Я не слушаюматериал новых блэк-групп, но есть некоторые классные банды. Я слушаю старые блэк- и дэт-группы, потому что они охуенно играют и у них оригинальная музыка.
Что Вы думаете о информации, которая поступает из Норвегии об аресте Count Grishnackh и других?
- Я не могу понять этих парней. Только в Норвегии есть некоторые дети, которые пробуют следовать "правилам" блэка, даже не понимая их. Я надеюсь, что они начали думать.
Сейчас много сатанинских организаций. Что Вы думаете о таких организациях?
- Я знаю много организаций в сатанизме, язычестве. Если кто-то интересуется, или готов присоединиться к организации или храму, он должен написать им.
Какова ваша философия на жизни?
- Один.
Вы слышите много мнений относительно кто/что такой/такое Сатана. Что Вы думаете об этом?
- Каждый мужчина и каждая женщина - звезда. Сатана - суперзвезда. Вы пробуете быть ... быть собой.
Вы соглашаетесь с мнением, что группа не может быть серьезна и модна, если использует примитивную лирику о Сатане?
- Блэк-метал лирика очень примитивна. Но это - только лирика ... богохульство и больные шутки, а иногда также чистая правда.
Что Вы думаете о войне?
- Хорошо, я не милитарист, также и война имеет положительные вещи. Но лично, я предпочитаю жить в мире, потому что я обожаю вечеринки!
А что Вы думаете о болезнях подобно СПИДу или раку?
- СПИД мое хобби, а рак это еще не конец вечеринки!
Я видел некоторое порнографическое видео подобно сексу животный, забавы с мочой и дерьмом, садо-мазо, детское порно и нормальное порно. Что Вы думаете о таком кино?
- Мне нравятся забавы с мочой, садо-мазо и ХХХ-фильмы - эти фильмы классные. Но детское порно - это то, что я не принимаю. Но, естественно, если приблизительно 13-летняя киска попросит, чтобы раздвинул ее розовые губки и попросит, чтобы я полизал ее соки - никаких проблем.
Как Вы любите заниматься сексом?
- Слишком трудно объяснять, xxx.
Какие у Вас планы на будущее?
- Ничто необычного... только некоторые шизоидные звуки.
Я оставлю Вас здесь. Я надеюсь, Вам понравилось отвечать на Ваше 20-е интервью. Ваши последние слова...
- Большое спасибо Unsane. Парни, увидимся в декабре!

Статья "В страхе перед планетой блэк метала" из Thrash (Metal Hammer Extra), issue 1/92.
Интервью брал (а также писал комментарии) Robert Miller.

Опасение относительно экстремального металла еще есть... Одна из самых зловещих и злых, а возможно и сатанинских групп, в мире - BEHERIT - родом из Финляндии. Их дебютный альбом "The oath of the black blood" был встречен нелестными рецензиями повсюду, но - возможно из-за этого - был продан очень хорошо. Группа очень проста. Я должен признать, что я изменил свое мнение относительно Beherit после воспоминания о том, какими забавными и захватывающими были ранние альбомы Bathory. Они появились в дань моде, мало чем отличающейся от Beherit сегодня.
Я позвонил в Финляндию, чтобы поговорить, с лидером Beherit Марко, с его хриплым, глубоким и жутким голосом о самых глубоких, самых темных тайнах группы, которая сформировалась в 1989 году. Связь с этим учеником зла оказалась немного труднее, чем я ожидал, вследствие того, что он плохо говорит на универсальном языке. Но когда я пробовал объяснить мое мнение о "The oath of the black blood", он быстро меня перебил...
- Я ненавижу этот альбом! Он настолько плох, что мы никогда не хотели выпускать его. Все песни Turbo Music взяли не с мастер-кассеты, а с обычных изданий демо. Мы планируем выпустить LP скоро, на сей раз на моем собственном лэйбле. Результат будет намного лучше.
Марко сильно отрицает любые заявления по поводу того, что Beherit являются дэт метал группой.
- Сатанизм, хорошо ... много групп, которые думают, что они являются ужасно сатанинскими, потому что они играют дэт метал и любят использовать перевернутые кресты. Мы же используем некоторые сатанинские символы, и только потому, что они являются злыми. Мы - блэк метал группа, наша музыка является темной и злой. Когда я нахожусь на сцене, или когда мы окружены природой, то я знаю, что сотни лет назад было время, когда люди все еще должны были бороться, чтобы выжить. Это - то, как я живу сегодня... Есть много людей, которые нападают на нас для за то, что мы делаем, но это делает нас еще сильнее.
Его музыкальные предпочтения распространяются на ранних классиков жанра: Venom, демозаписи Death, ранний Slayer и, на экзотические, бразильские группы подобно Sarcophago, Vulcano и рание альбомы Sepultura. В 1992, Beherit кажется анахронизмом. Или это так, или Вы должны признать, что блэк метал жив, и он медленно и мучительно возраждается. Новый альбом Darkthrone "A Blaze In The Northern Sky" можно описать так: чистый блэк. Так что я был прав в высказывании, что классический блэк возвращается? Ваше финское мнение на все это:
- Блэк никогда не был мертв! К сожалению есть много групп, которые начинают играть дэт, потому что это модно. Когда мы начали, были десять блэк банд в Финляндии. Теперь же более ста, и все кому не лень пробуют звучать как Morbid Angel или Obituary ... но это - только временно.
Возможно Beherit больше чем просто дэт метал группа... Что особенного в вас?
- Мы пробуем объяснить наше злобное настроение насколько это возможно... Всегда найдутся некоторые люди, которые будут потрясены, когда мы появляемся на сцене с нашими лицами, раскрашеными в черный цвет, с огромными перевернутми крестами и цепями; мы показываем им то, чего они боятся. На недавнем концерте я пил кровь на сцене... Это - наша цель сделать концерт подобно Vemon, и возможно лучше, с большим количеством огненных эффектов и пиротехнических средств. Мы состоим из четырех человек и музыкантом, играющих на клавишных инструментах - являемся почти что оркестром.
Понятно, что группы подобно Beherit всегда имели проблемы. Но возможно они получат тур с канадскими Blasphemy, Acheron из Флориды или, возможно, Samael из Швейцарии. Beherit делают свое собственное независимое творчество, им не нужна популярность, и им наплевать понимает ли мир их или нет. Лично для меня все группы подобно Beherit кажутся подобными комикам; они напоминают оккультную версию GWAR. Другими словами: полностью смешные и забавные.

Интервью Witchcraft magazine. Вопросы задавал Stefan Lons. Первоначально опубликовано в Witchcraft, issue II, ноябрь 1993-го

Beherit из Финляндии - одна из самых интересных black metal групп, которые существуют, а "Drawing down the moon" является шедевром для меня: альбом намного интереснее и лучше, чем контрабандные записи Beherit от Turbo Music (фашисты, идите на хуй!), так что я написал парню, который сформировал Beherit. Holocausto высылает мне ответы через короткий промежуток времени, но он был очень расстроен, потому что в настоящее время у него нет дома, так что он не имеет времени, чтобы послать мне больше ответов. Мне его очень жалко, но что я могу сделать? Поэтому читайте и наслаждайтесь!

"Drawing down the moon" является вашим самым новым выпуском на Spinefarm records. Этот лэйбл лучше?
- Да, я думаю, что теперь все будет круто, потому что я знаю лично парней из Spinefarm.
Почему Turbo Music поместили ваше демо "The oath of the black blood" на виниле? Я думаю, что это не хорошо!
- "The oath of the black blood" бутлег, и мы не хотели этого.
Большинство песен вашего нового альбома медленнее и намного лучше. Ваш голос также более агрессивный, я думаю. Царство black metal теперь, и никакой black noise больше?
- Это реальный black metal, но мне все еще нравится noise.
Вы используете клавишные в интро и для музыкального фона. Вы нуждаетесь в таких эффектах?
- Нет, не нуждаемся. Но это хорошо передает атмосферу.
Я читал в интервью Impaled Nazarene, Mika назвал Beherit "братья". Вы согласны с этим?
- На 100%!!!
Слишком много плохих журналов. Плохая пресса уничтожает сцену? Как Вы думаете, нуждается сцена в прессе?
- Сцена нуждается в поддержке со стороны прессы.
Я хотел бы знать (и я думаю некоторые читатели тоже), что Вы думаете о колдовстве, сатанизме и т.д. и т.п.?
- Это очень интересно...
Мы видим каждый день, что мы делаем этой планетой. Сколько времени надо, чтобы уничтожить Землю полностью?
- Один час и пятнадцать минут.
Вернемся к вашему новому альбому. Что представляет Beherit теперь? Есть новые члены? Кто ушел из группы после вашего "первого" LP?
- Никаких новых членов, сейчас я только один, но я еду в Хельсинки через несколько месяцев, и там я знаю некоторых парней, которых возьму в группу.
Что жизнь и смерть для Вас?
- Жизнь - вечеринка, смерть - вечеринка.
А сейчас скучный вопрос, какие Ваши планы на следующие релизы?
- 12" - андеграундный релиз выпускают в 1994.
Как Вы думаете, что случается после смерти? Вы верите в рассказ о "небесах и аде" истории или в то, что после смерти становишься призраком?
- Не верю во все это!!! Валгалла.
Вы могли сказать мне кое-что о Iak Sakkakh?
- Нет, а что это?
Что обозначает "The gate of Nanna" and "Nuclear girl"? В этих песнях есть скрытый смысл?
- "The gate of Nanna", луна, грех - текст из Necronomicon'а. "Nuclear girl" - метал-амбиент, дом A. Crowley в моем разуме.
Давайте заканчивать! Любые Ваши пожелания на последок.
- Спасибо и я хочу послать поздравления всем моим друзьям в Германии (спасибо также и Вам за это интервью). У меня некоторые проблемы с почтой, и я буду бездомным в течение двух месяцев, поэтому все контакты по новому адресу Spinefarm:

Spinefarm Records
Arkadiankatu 20b
00100 Helsinki
Finland

Интервью из Sue indie/rock/punk/metalzine, 2000 год.

Beherit - имя группа, которое продолжает появляться время от времени, хотя группа распалась несколько лет назад. Демо Beherit и другие их записи все еще популярны, но так как их сложно найти, Spinefarm выпустили компиляцию лучших треков Beherit. После многих лет тишины, лидер Beherit, Nuclear Holocausto Of Bloody Vengeance (лучше известный как Holocausto) дал одно из последних интервью.

Как Вы придумали идею о том, чтобы издать коллекцию "Beast of Beherit - Complete Worxxx"?
- Spinefarm хотел выпустить официальное сборник Beherit в ответ на все те дрянные контрабандные записи Beherit...
Эта компиляция действительно включает все лучшие песни Beherit?
- Скажем так, содержит некоторые из лучших песен. Было более важно создать запись пригодную для нормального прослушивания.
Как Вы думаете, возможно Beherit вступил на сцену блэка слишком рано? с тех пор как Beherit распался, блэк стал коммерчески выгодным? И что Вы думаете о сегодняшных чрезвычайно успешных блэк метал альбомах?
- Мы не заботились о деньгах. Beherit был нашим "андеграундным хобби". Мы слушали бразильские группы, менялись демо и записями с людьми из Сингапура, Малайзии, со всем миром. Были дни, которые я только и делал то, что давал интервью - обменивался письмами. В то время, когда единственной действительно успешной блэковой группой были Venom, никто даже не думал, что блэк метал сможет продавать миллионы записей.
Давайте вернемся к временам, когда Beherit только появился в лесах и на равнинах Финляндии. Каково ваше мнение относительно ваших записей 1990 года сегодня?
- Ну, в общем, эти "весьма сыры", записаны вживую и плохо. Более качественная запись появилась в 1991 в форме "Diabolus". Это произошло тогда, когда дуэт из Рованиеми (Holocausto плюс барабанщик, известный как The Last Slaughter) попали в студию Kemi’s Necro-Tico.
Компиляция также включает материал, первоначально выпущенный под названием "Diabolus" - "Down There… ".
- Да. Turno Music, которые были нашей компанией грамзаписи в то время, послали нам 100$ на запись нашего второго альбома. Вы уже знаете, они скопировали первый альбом с демозаписей без нашего разрешения. Мы думали, что будет более безопасным выпустить материал под другим именем.
Три песни на компиляции были взяты из неблэковых альбомов "H418ov21.c" и "Electric Doom Synthesis". Почему музыка прошла радикальные перемены?
- "H418ov21.c", как предполагалось, был специальным выпуском-ознакомлением перед выпуском нового альбома Beherit. Только я не сумел объединить группу вместе снова.
Так как Вы все еще делаете музыку, я должен спросить Вас кое о чем. Новый альбом Suuri Shamaani, "Mysteerien Maailma" ("Мир Тайн", spi84cd), отличается от двух записей Beherit, "H418ov21.c" и "Electric Doom Synthesis"?
- Suuri Shamaani делает эмбиент-музыку. Используется информацию о метафизике и областях человеческого мозга, чтобы воздействовать на него.
Кто выбрал две концертных записи ("Black Arts" и "Werewolf, Semen & Blood") для сборника? И почему эти песни были взяты из концерта в Riihimaki 21.8.1992? Это было последним живым появлением Beherit?
- Да, что был последним выступление Beherit. Мы играли вместе с Kimmo Luttinen, экс-Impaled Nazarene, который был барабанщиком Beherit в то время.
Возможно ли для Beherit'а возвращение теперь, когда Holocausto вновь появился, пусть даже и в форме Suuri Shamaani?
- Нет. Абсолютно и однозначно нет.
Тогда все о прошлом. Что Вы думаете о ваших выступлениях, которые обычно включали много крови, а однажды даже отрезание головы свиньи (к счастью она была уже мертва, когда ее принесли на сцену)?
- Я не буду вспоминать наш единственный трезвый концерт. Наш девиз был "Пей, пока не будешь блевать кровью".
Сам я имею небольшое количество записей Beherit. Почему песня "Six Days With Sadistic Slayer", на компиляции называется "Six Days With Lord Diabolus"?
- Вы - вероятно первый человек, который заметил это.
Что является наиболее характерным для Beherit?
- Beherit были первой блэковой группой Финляндии. Это было действительно так. Так что пусть Beherit покоится с миром.

Интервью взял R. Bracero.

Beherit очень известны как группа, играющая black metal. Я говорил, что я ненавижу короткие интервью (но что я могу поделать?). Я надеюсь, что вы узнаете что-то новое от басиста/вокалиста Holosausto Vengeance, так что начнем общаться с ним.

Что группа делает после записи "The oath of the black blood"?
- Мы не записывали этот альбом, на нем только старый материал, так что забудьте!
Вы довольны своим LP? Как он продается?
- Отстань.
Расскажите читателям что представляет собой ваше LP.
- Демо 6/6/9 плюс Picture LP.
Какие песни на LP Ваши любимые?
- Таких нет.
Вы все еще пишете лирику про сатанизм?
- Не так много, но она все еще сильна.
Как старые песни входят в альбом?
- Все песни.
Как насчет выступлений? Вы выступали после выпуска LP? С кем?
- Было несколько выступлений, а вчера я посетил концерт Impaled Nazarene: голые тела, черная краска, кровь, черви, война и т.д. и т.п.
Какие группы из Финляндии Вы можете порекоммендовать?
- Impaled Nazarene.
Расскажите о ваших делах с Turbo Music.
- Может быть все будет хорошо.
Как Вы думаете, Ваш LP доступен по всему миру и его легко найти?
- Ага!
Что следующее у Beherit?
- Первый настоящий true альбом, большой тур с Samael - скоро!

Silver Star/Beherit
P.O.Box 212
SF-70101
Kuopio, Finland

Интервью взял ?????

Beherit - это одна из популярных black/death metal групп в мире, поэтому я подумал, что было бы неплохо взять интервью у мистера Holocausto. И я получил эти короткие ответы. Мне кажется это из-за того, что у него тонны писем. Как бы то ни было, было бы замечательно, если вы прочтете это интервью.

Что обозначает Beherit?
- Сатана.
Вы можете описать металлическую сцену в Вашей стране?
- Не, не очень хорошо, много новых death metal групп появилось.
Определите свой стиль.
- Black/Death metal.
Расскажите о своих текстах.
- Ничего особенного, стандартная death metal лирика...может разве только некоторые книги...
Многие говорят, что блэк мертв. Это правда?
- Нет, это не правда.
Многие из мира хардкора, грайнда, нойза, трэша и т.д. думают, что блэк и дэт - дерьмо и примитивные стили.
- Много людей думают так, и я ненавижу их.
Вы слушаете другие стили?
- Иногда, очень редко.
Вы хотите быть такими же популярными как Sepultra, Napalm Death, Slayer?
- Нет.
Вы любите американские группы? или только европейские?
- Я не знаю. Много классных групп в США...но...
Ныне, многие группы, к примеру, Venom, Slayer, Bathory меняют музыку и тексты. Что Вы думаете о них?
- Я прославляю Slayer и Bathory, особенно Bathory - они мои боги!
Какое Ваше понимание Сатаны?
- Свобода.
Вы можете что-нибудь сказать о Impaled Nazarene и Goatvulva?
- Goatvulva не сатанинская группа...сейчас это XXX-порно-нойз группа. Impaled Nazarene мои братья! Они рулят!
Вы хотите что-нибудь добавить?
- Спасибо Вам. У нас новый контактный адрес:
Silver Star
P.O.Box 212
SF-70101 Kuopio
Finland

Alex