Agathocles

Интервью 2006

- Agathocles в строю уже более 20 лет. Как ты оцениваешь пройденный вами этап?

JAN AG: Мне кажется, этот период прошёл очень быстро, - наверное, потому что сам я повзрослел лет на 20. Много чего произошло за эти 20 лет, например целый ряд вовсе невесёлых событий, но из положительных достижений стоит отметить множество выступлений в самых разных странах, множество релизов, множество новых друзей и т.д.

 - Кто участники AG сегодня?

JAN AG: С августа 2002 это: ROEL – ударные, DIRK – гитара/вокал, и JAN (я) – бас/вокал. ROEL присоединился к AG в 2002-м, DIRK – в 1998-м, я же не покидаю коллектив с самого 1985-го.

 - Кто пишет тексты и сочиняет музыку?

JAN AG: Чаще всего я и DIRK приходим с новыми песнями на базу. Так происходит в большинстве случаев. Иногда мы создаём множество новых песен прямо на репетиции. Основная масса текстов – моих  рук дело, однако ROEL и DIRK тоже к этому причастны.

 - Расскажи о первых днях AG.

JAN AG: Рассказывать особо нечего. Как-то в 1985 в городишке под названием Мол встретились с целью играть экстремальный сырой noise core двое пацанят, ранее выпускавших фэнзины и «катавших» различные сборники. Люди с нас смеялись, потому что шумели мы очень противно. А нам это нравилось, ха-ха-ха! Целью нашей деятельности  в те времена было заявить своё гордое «fuck off!» конформизму в среде экстремальной музыки. Позже к нам присоединились другие участники, мы начали записываться и выступать. Обычная история.

 - Какие альбомы в вашей дискографии ты отметил бы особо?

JAN AG: Мне нравятся все наши работы. Каждая из них вызывает множество различных воспоминаний о времени и месте реализации того или иного материала. Одни наши записи по саунду больше напоминают noise core, другие – raw punk, третьи – metal, но для меня все это - mince core. Made with passion, and not for fashion.

 - Поведай о современной бельгийской grindcore/mincecore сцене. Как много новых команд появилось за последнее время?

JAN AG: Новых команд в Бельгии много, причём не только минсерских или грайндерских. Например, в Гиле, где я обитаю в настоящее время, grind/mince core тусовка ОЧЕНЬ активна, и концерты грайндеров, минсеров и нойзеров происходят каждый месяц. Здорово, блин! Из бельгийских команд внимания заслуживают следующие ВИА: PUNISHED EARTH, PERMANENT DEATH, VETTIGE KANARIE, FAHRENHEIT AGX, HYBRID VISCERY, EKZEEMA, VUUR, ROTKOP, BOILING REMAINS, FUCK OFF AND DIE, SL 27, FEAR OF MY BODY, MUCUS, THE GAJNA, VISIONS OF WAR, ULRIKES DREAM, и ещё много кто. Послушайте их как-нибудь.

 - Постоянные визитёры ваших концертов: панки, металеры, грайндстеры?

JAN AG: Замечательная особенность AG – разношёрстная публика на наших выступлениях. Это смесь чуваков из grind/mince core среды, хардкорщиков, панков и дэтстеров. На прошлый концерт от первого апреля 2006 пришли 300 человек – панки, грайндстеры, хардкорщики и металеры. Нам нравится такое разнообразие.

 - Участвуете ли вы в социальных, экологических и политических акциях?

JAN AG: Конечно. Мы поддерживаем общественное и рабочее движения, связанные с социальной тематикой, экологией и политикой. Но мы не являемся членами какого-либо политического движения.

 - Политическая позиция AG.

JAN AG: Как уже было сказано выше, мы не являемся членами какого-либо политического движения. Основа нашей идеологии - автономия, равенство и борьба с любым проявлением дискриминации. Мы выступаем против режимов, стремящихся построить своё благополучие, подмяв под себя здравоохранение, воду, электроэнергию. Такие режимы только набивают карманы себе и своим богатым дружкам. Мы убеждены: богачи богаты чересчур, и они обязаны вернуть то, что им не принадлежит. Капитализм не работает исправно ДЛЯ КАЖДОГО! Нам нужна система, действующая для всех, но, как мы знаем, до этого ещё чертовски далеко.

 - Знаешь ли ты какие-нибудь grindcore-банды из России?

JAN AG: Да, знаю кое-кого, например, команду NECROKILLDOZER, которая мне нравится. Ещё из российских команд я знаю MESSER FUR FRAU MULLER (великая банда), PURGEN, КОММУНИЗМ, DISTRESS (убийственный D-beat) , KOMATOZ, ВИБРАТОР, THE ПАУКИ. Думаю, что из российских коллективов мой самый любимый – ГРАЖДАНСКАЯ ОБОРОНА Егора Летова. Я обожаю их записи периода 80-х годов прошлого столетия. А ещё до Гр.Об был ПОСЕВ – убийственная группа.

 - Что ты думаешь о gore- и pornogrind сцене?

JAN AG: Надоело. Я этим не интересуюсь. Хочешь узнать о gore – обратись к горщикам, хочешь узнать о porno – обратись к порнушникам. Большинство gore и porn банд охуительно скучны и убоги. Это не моё.

 - Как ты оцениваешь современную европейскую grindcore сцену?

JAN AG: Начиная со второй половины 90-х, в Европе наблюдается просто грайндкор-бум, особенно в странах бывшего СССР. Появилось много действительно хороших команд, но и говнюков тоже порядочно. Грайнд почему-то стал коммерческим и мэйнстримовым. Такая эволюция не по мне. Грайнд стал чем-то вроде коммерческой разновидности метала. Должен сказать, в 80-х всё было не так погано, но мы-то, блядь, живём в 2006-м и просто обязаны превзойти достижения прошлого тысячелетия. До сих пор я чертовски скучаю по духу 80-х, носителями которого являются следующие грайнд-коллективы: SORE THROAT, KILLERCRUST, DRUDGE, FATAL ERROR, и т.д.

 - Какие новые грайндкор-команды тебе нравятся?

JAN AG: Ну, например AXED UP CONFORMIST, MESRINE, и много ещё кто. Вокруг столько замечательных коллективов – продолжателей старого дела грайндкора.

 - Твоё отношение к DIY, Food Not Bombs, ANTIFA?

JAN AG: DIY – это метод, метод добиться чего-либо и сделать что-нибудь своими руками. Этот метод очень важен для нас, и мы всегда его используем в работе (например, сейчас). FOOD NOT BOMBS и ANTIFA – это движения, которые действительно следует поддержать. Мы всячески поддерживаем оба эти движения. Мы выступали на многих ANTIFA-фестивалях, а ещё мы выпустили AG/COMRADES/RAVAGE split CD в поддержку FOOD NOT BOMBS. Впишите свою главу в историю FNB и ANTIFA.

 - В 2004 году умер Джон Пил. Расскажи что-нибудь о вашей работе с этим человеком.

JAN AG: В 1989 Джон Пил пригласил нас на сессию в студии BBC, но мы отказались, потому что считали это коммерческим ходом. Но у Пила сохранились купленные им записи AG. В 1996 уже Бельгийская Национальная радиостанция пригласила нас. Джон Пил узнал об этом и послал нам повторное приглашение. И мы согласились, ха-ха-ха… Так мы записали свой Peel-session в апреле 1997.

 - Как тебе идея ежегодных Obscene Extreme Festivals в Чехии?

JAN AG: Хороший и большой фестиваль с интересными участниками. Насколько я помню, мы отыграли на первом из них, а также на втором или третьем. Я думаю, стоимость платы за вход на территорию честная – ведь ты можешь получить ещё и бесплатный CD. Там дешёвая выпивка и хорошая веганская пища. На этом громадном фесте встречаются представители андеграунда со всего мира. Устроитель OBSCENE Чурби – хороший кекс. Мы знакомы с ним с первых его начинаний.

 - Один мой приятель как-то сказал: «Agathocles! Чё это за тяжёлый панк?». Прокомментируй, пожалуйста.

JAN AG: Хорошо сказал! Действительно, корни grindcore/mincecore в пересечении сырого, тяжёлого и быстрого панка с элементами экстремального метала, ну и лирика, соответственно, на общественно-политическую тематику. Твой приятель верно сказал.

- Что ты думаешь о политической и экологической ситуациях на Земле?

JAN AG: Движения должны действовать более радикально, потому что богачам (читай: большим индустриям, коррумпированным режимам и т.д.) насрать на любые просьбы людей. Единственное, чего они хотят – это стать ещё богаче, и наплевать им, что Земля и остальное человечество погибнут. Нужны радикальные перемены. Поэтому все движения за мир, экологию и будущее людей должны почаще действовать вместе.

 - Грайндкор – это:
 a)punk
 b) death metal
 c) твоё мнение?

JAN AG: Отвечаю по порядку:
 a)punk: да, сырой, скорострельный, быстрый панк с социально-политическими текстами;
 b) death metal: несомненно, элементы death metal присутствуют в саунде грайндкора, но только death metal старой школы;
 c) твоё мнение: повторюсь, грайндкор – это синтез обоих направлений, и метала и панка.

 - Как ты оцениваешь саунд AG?

JAN AG: AG - mince core, т.е., грайндкор старой школы с социально-политизированной лирикой, полностью базирующийся на этике DIY. С горщиками, порнушниками и представителями death/grind нам не по пути.

 - Какие направления в музыке (кроме грайнда) ты предпочитаешь?

JAN AG: Ну, кроме grind/mince core, я слушаю сырой панк 70-х и 80-х, death metal старой школы, cold и dark wave (всё периода 70-80-х), noise, noisecore, harshnoise, электронщину, hardcore образца 80-х, и т.д. Кроме того, я с удовольствием врубаю панк из стран бывшего СССР и Южной Америки – самые прикольные вещи.

 - Что ты хочешь пожелать всем российским фанам Agathocles?

JAN AG: Во-первых, спасибо за это интервью. Удачи вам во всём! Ещё, мы только что выпустили новый студийный альбом MINCER. Это наш 21 релиз с новыми песнями, он выйдет в CD на www.displeasedrecords.com и в LP на www.power-it-up.de. Если интересуетесь, слазьте. Также наш MINCE CORE HISTORY 1993-1996 в CD, коллекция материала с винила за указанный период, недавно вышла на польском www.selfmadegod.com. Кроме того, если хотите узнать о нас больше, заходите на сайт www.agathocles.com. Да, люди, можете написать мне JAN FREDERICKX; ASBERG 8, 2400 MOL, BELGIUM. Я хотел бы приобрести записи Гражданской Обороны. Если вы тоже заинтересованы – свяжитесь со мной. Спасибо. MINCE FOR PASSION, NOT FOR FASHION.

13 апреля 2006 год.

Бандера